Condizioni di Pagamento
Modalità di pagamento ammesse, condizioni LC, ripartizione T/T, spese bancarie e verifiche di conformità che Mintwell esegue prima di accettare un ordine.
Ultimo aggiornamento: 12 April 2026
1. Definizioni
Bank LC — Lettera di Credito, impegno irrevocabile di pagamento rilasciato dalla banca dell'Acquirente.
T/T — Bonifico bancario telegrafico (Telegraphic Transfer).
CAD — Cash Against Documents. La banca dell'Acquirente rilascia i documenti di spedizione all'avvenuto pagamento.
DP / DA — Documents Against Payment / Documents Against Acceptance (incasso documentario tramite canale bancario).
UCP 600 — Norme e Usi Uniformi relativi ai Crediti Documentari della CCI, che regolano le operazioni di LC.
2. Modalità di Pagamento Accettate
Bank LC irrevocabile a vista
Opzione preferenziale per ordini superiori a 50.000 USD e per tutti i nuovi clienti. È richiesta una LC confermata (confermata da una primaria banca internazionale) per gli acquirenti situati in giurisdizioni soggette a restrizioni o ad alto rischio. Operativa ai sensi delle UCP 600, pagabile a vista contro presentazione dei documenti di spedizione.
Bonifico T/T anticipato
Ripartizione standard: 30% di anticipo all'accettazione della PI e 70% a saldo contro copia scansionata della B/L prima del rilascio della B/L all'Acquirente. La preparazione della merce inizia esclusivamente dopo l'accredito dell'anticipo sul conto bancario di Mintwell.
CAD / DP
Disponibile per clienti abituali approvati con uno storico di almeno tre transazioni regolari precedenti. I documenti vengono instradati dalla banca di Mintwell alla banca dell'Acquirente e rilasciati contestualmente al pagamento.
DA / Conto Aperto
Valutato caso per caso per acquirenti consolidati coperti da polizza assicurativa sul credito ECGC o equivalente. Dilazione tipica: net 30 - net 90 giorni dalla data della B/L, nei limiti del fido concesso.
3. Requisiti della Lettera di Credito
Le lettere di credito devono essere:
- Irrevocabili, a vista, operative al momento della ricezione e soggette alle norme UCP 600.
- Emesse da un istituto bancario di primaria reputazione gradito a Mintwell; le LC emesse da banche non incluse nell'elenco delle principali banche corrispondenti indiane devono essere confermate da una primaria banca internazionale a spese dell'Acquirente.
- Notificate tramite la banca designata da Mintwell in India.
- Consentire spedizioni parziali e trasbordi, salvo esplicito divieto nella PI.
- Prevedere una data ultima di spedizione congrua — di norma data merce pronta + 45 giorni.
- Scadere in India presso gli sportelli della banca di Mintwell.
- Includere una clausola di tolleranza (+/- 5% su quantità e valore) per ordini di esportazione all'ingrosso.
Le bozze di LC devono essere trasmesse a Mintwell per preventiva verifica prima dell'emissione definitiva, onde evitare costi di modifica.
4. Spese Bancarie
Ripartizione standard per tutte le modalità di pagamento:
- Le commissioni della banca ordinante / emittente / notificante fuori dall'India sono a carico dell'Acquirente.
- Le commissioni della banca beneficiaria / negoziatrice di Mintwell in India sono a carico di Mintwell.
- Spese per modifiche di LC, commissioni per discrepanze documentali e costi di rimborso sono a carico dell'Acquirente, a meno che la discrepanza non sia imputabile a Mintwell.
5. Valuta
La valuta predefinita di fatturazione è l'USD. EUR, GBP, AED e INR (per acquirenti che operano tramite entità indiane) sono accettati su richiesta. Le oscillazioni del tasso di cambio intervenute tra l'accettazione della PI e il pagamento sono a carico dell'Acquirente.
6. Conformità e Verifica Sanzioni
Prima di accettare un ordine (PO), Mintwell effettua i seguenti controlli:
- Verifica dell'Acquirente rispetto alle liste OFAC SDN, alla lista consolidata delle sanzioni del Consiglio di Sicurezza dell'ONU, agli elenchi sanzionatori di UE e Regno Unito e alla Caution list della RBI indiana.
- Verifica del paese di destinazione rispetto ai regimi sanzionatori vigenti e alle restrizioni all'esportazione del DGFT indiano.
- Dichiarazione sull'uso finale — non effettuiamo spedizioni a destinatari o per usi finali sottoposti a restrizioni.
Mintwell si riserva il diritto di rifiutare o annullare qualsiasi ordine che non superi i controlli di conformità, rimborsando integralmente gli anticipi ricevuti al netto delle commissioni bancarie di trasferimento.
7. Rimborsi e Annullamento
Le regole di rimborso nelle diverse ipotesi di annullamento (pre-produzione, post-produzione, modifica LC, mancato superamento controlli di conformità) sono indicate all'articolo 5 dei nostri Termini e Condizioni.
8. Lingua della presente informativa
Le presenti Condizioni di Pagamento sono pubblicate in più lingue a titolo informativo. In caso di discrepanze tra le traduzioni, prevarrà la versione in lingua inglese.
Richieste su pagamenti e LC
Per bozze di LC, coordinate bancarie o formule di pagamento alternative, contatta info@mintwellautotech.com o chiama il numero +91 92664 24442.