--- title: "Informativa su Spedizioni e Consegne | Mintwell Autotech" url: https://mintwellautotech.com/it/shipping/ description: "Termini di spedizione, Incoterms (EXW, FOB, CIF, DAP, DDP), tempi di consegna per regione e opzioni di trasporto per l'esportazione di ricambi originali OEM dall'India con Mintwell Autotech." --- # Informativa su Spedizioni e Consegne Come Mintwell imballa, spedisce e documenta le merci secondo gli Incoterms 2020 — dal magazzino di Delhi (ex-works) attraverso i porti di imbarco indiani fino al magazzino di destinazione. Ultimo aggiornamento: 12 April 2026 ## 1\. Incoterms 2020 Ogni fattura proforma specifica l'Incoterm che definisce il punto in cui rischio, costi e responsabilità passano da Mintwell all'Acquirente. La resa predefinita per le spedizioni marittime è FOB Nhava Sheva, salvo diverso accordo. EXW Ex Works Punto di consegna: Magazzino di Delhi L'Acquirente si occupa di carico, sdoganamento all'esportazione, nolo, assicurazione e sdoganamento a destinazione. FOB Free on Board Punto di consegna: Nhava Sheva (INNSA) o porto indiano concordato Mintwell effettua lo sdoganamento all'esportazione e consegna le merci a bordo della nave. L'Acquirente sostiene il nolo marittimo, l'assicurazione e i costi a destinazione. CIF Cost, Insurance & Freight Punto di consegna: Porto di destinazione convenuto Mintwell sostiene il nolo e la copertura assicurativa marittima minima fino al porto di destinazione. Il passaggio del rischio avviene al porto di imbarco. DAP Delivered at Place Punto di consegna: Destinazione convenuta (magazzino o terminal dell'acquirente) Mintwell consegna la merce pronta per lo scarico nel luogo convenuto. L'Acquirente gestisce lo sdoganamento all'importazione e i relativi dazi. DDP Delivered Duty Paid Punto di consegna: Destinazione convenuta, dazi assolti Mintwell gestisce l'intera procedura inclusi dazi e imposte di importazione. Quotato caso per caso. ## 2\. Standard di Imballaggio per l'Esportazione Tutte le spedizioni sono imballate per resistere alle sollecitazioni del trasporto internazionale aereo e marittimo: - Singoli componenti in imballaggi OEM/OES con etichettatura del codice articolo. - Scatole master in cartone ondulato a 5 onde con angolari di protezione. - Pallet in legno e casse trattati a norma ISPM-15 per merci pallettizzate o pesanti, con marcatura di certificazione per le dogane di destinazione. - Film termoretraibile e reggiatura su tutti i pallet; essiccanti e pellicola VCI per componenti sensibili all'umidità su richiesta. - Shipping marks, porto di sbarco, peso lordo/netto e numerazione colli conformi al PO. ## 3\. Ispezione Pre-Imbarco Mintwell esegue un controllo qualità interno su ogni spedizione in conformità alla norma ISO 9001:2015\. Gli Acquirenti possono inoltre nominare: - Enti terzi indipendenti di ispezione (SGS, Bureau Veritas, TÜV, Intertek) a spese dell'Acquirente. - Un proprio responsabile QC presso il magazzino Mintwell di Delhi, previo appuntamento. L'approvazione dell'ispezione pre-imbarco (nulla osta PSI) è vincolante per l'Acquirente in merito a qualità e quantità. Eventuali reclami successivi alla spedizione sono limitati a difetti DOA, merce mancante o danni imputabili al vettore. ## 4\. Tempi di Consegna Indicativi Tempi di transito dal porto di imbarco indiano al porto di destinazione. Si aggiungano 3–7 giorni lavorativi per riempimento container, sdoganamento all'esportazione e piano partenze dalla disponibilità dell'ordine. | Regione | Aereo | Via mare (FCL/LCL) | | ---------------------------------------------------------------- | ----------- | ------------------ | | Asia meridionale (Sri Lanka, Bangladesh, Nepal, Bhutan, Maldive) | 3–5 giorni | 7–14 giorni | | Medio Oriente e Paesi del Golfo | 4–6 giorni | 12–18 giorni | | Sud-est asiatico ed Estremo Oriente | 5–7 giorni | 14–21 giorni | | Africa | 6–9 giorni | 21–35 giorni | | Europa | 5–8 giorni | 21–28 giorni | | Americhe | 7–10 giorni | 28–40 giorni | I tempi sono puramente indicativi. Il transito effettivo dipende dalle rotte del vettore, da eventuali trasbordi, dalla congestione portuale e da fattori stagionali. ## 5\. Documentazione di Spedizione Mintwell rilascia il set documentale completo per l'esportazione entro 3 giorni lavorativi dall'emissione della Polizza di Carico: - Fattura Commerciale completa di codici HS, Incoterm e paese di origine. - Distinta di Imballaggio con pesi lordi/netti e dimensioni dettagliati per collo. - Polizza di Carico (B/L) per via marittima o Lettera di Vettura Aerea (AWB) per via aerea — in originale o con telex release secondo le istruzioni della LC/PO. - Certificato di Origine — rilasciato dalla Camera di Commercio Indiana o ente equivalente; CoO preferenziale ai sensi di SAFTA, APTA, ASEAN-India FTA, India-UAE CEPA rilasciato su richiesta ove applicabile. - Certificato di Fumigazione / ISPM-15 in presenza di imballaggi in legno. - Certificato di assicurazione per spedizioni CIF / CIP. - Documenti aggiuntivi (BIS, certificati di ispezione, sanitari o di conformità) come richiesto dal paese di destinazione e dal PO. ## 6\. Responsabilità a Destinazione Per le spedizioni con resa FOB, CIF e CFR, le operazioni doganali all'importazione a destinazione, i dazi doganali, l'IVA/GST e la consegna finale sono a carico dell'Acquirente o del suo agente doganale (CHA) incaricato. Per le spedizioni DAP e DDP, Mintwell coordina la consegna nel luogo convenuto con il proprio spedizioniere incaricato. I prezzi DDP vengono quantificati caso per caso dopo aver analizzato la struttura daziaria del paese di destinazione. Spese di sosta, demurrage, detenzione e stoccaggio portuale a destinazione sono a carico dell'Acquirente, salvo che non siano determinate da ritardi documentali imputabili a Mintwell. ## 7\. Lingua della presente informativa La presente Informativa su Spedizioni e Consegne è pubblicata in più lingue a titolo informativo. In caso di discrepanze tra le traduzioni, prevarrà la versione in lingua inglese. ### Richieste sulle spedizioni Per tracciamento spedizioni, chiarimenti sui documenti o esigenze particolari di imballaggio, contatta [info@mintwellautotech.com](mailto:info@mintwellautotech.com) o chiama il numero [+91 92664 24442](tel:+919266424442). [Richiedi un preventivo](https://mintwellautotech.com/it/contact)